Az „Elveszett örökség, a szikh örökség Pakisztánban” könyvbemutatója Chandigarhban

Egy hónapos utazás során Nyugat-Punjab, Khyber Pakhtunkhwa és Pakisztán által elfoglalt Kasmír között egy láthatatlan erő támogatta Singh üldözését.

Amardeep Singh Szerző „LOST HERITAGEAmardeep Singh Szerző „LOST HERITAGE” című könyvével a sajtótájékoztatón, Chandigarhban, 2016. március 01 -én, kedden. Expressz fotó: Jaipal Singh

A DNS megtalálja a gyökereit, és amikor 2014 októberében beléptem Pakisztánba, ahol soha nem jártam, azonnali kapcsolatot éreztem, otthon érzem magam. Ez a könyv csak most történt, talán a mélyen gyökerező vágyból, hogy köteléket építsek fel őseimmel. Gond nélkül operáltam, de hagytam, hogy a dolgok fejlődjenek ” - mondta Amardeep Singh, a Lost Heritage, a Sikh Legacy in Pakistan című könyv szerzője, amelyet kedden adtak ki.



Egy hónapos utazás során Nyugat-Punjab, Khyber Pakhtunkhwa és Pakisztán által elfoglalt Kasmír között egy láthatatlan erő támogatta Singh üldözését. Csak vágyakozással és hittel léptem be az országba, de ahogy kapcsolatba kerültem hasonló gondolkodású emberekkel, mindenki összejött, hogy segítsen-mondta.



hogyan lehet megszabadulni a szobanövényekben lévő rovaroktól

Singh keresése, bár elsősorban a szikh örökség állapotának felfedezésére összpontosított, több mint 36 helyen, magában foglalta a szikhekkel összefüggő hindu és muszlim szempontokat is. A feltárás kiterjedt a közösség kulturális, társadalmi, filozófiai és harcias aspektusaira a 15. és 21. század között. A könyv, amely tele van Singh lenyűgöző fotóival, egy közösség öröksége, és örökség marad. Singh az emberi és érzelmi történeteket örökíti meg ezen örökség mögött, és felfedezi, hogy a határok hamisak, és a gyűlöletet és a bizalmatlanságot csak politikusok hozták létre. A szerelem és a ragaszkodás az egész, amit kaptam, és erre vágynak az ottani emberek - tette hozzá Singh.



Amint Amardeep visszatért Szingapúrba, miközben átnézte az európaiak 19. századi útleírásait, akik akkor átutazták a szikh birodalmat, azon tűnődött, vajon ő is dokumentálja -e tapasztalatait.

Lehet, hogy ez a munka ablakként szolgálhat a jövő nemzedékei számára, hogy megértsék örökségünk néhány olyan aspektusát, amelyek hamarosan megszűnnek - mondta.



Hét évtizeddel az 1947 -es felosztás után a szikh közösség továbbra is vágyik arra, hogy megtapasztalja Pakisztánban elhagyott dicsőséges örökségét. Azok a szerencsések, akik ellátogathatnak az országba, egy maroknyi funkcionális gurdwara -ra korlátozódnak. Száz év múlva e helyek egyike sem fog létezni. Sokuk szétesett, és nem tart sokáig. Kíváncsi voltam, ha nem dokumentálom, ki fogja megtenni?



Singh a mészárlásokról, a harcokról és az ebből adódó problémákról nőtt fel, amikor a szülei, akik akkor Pakisztánban éltek szikhekként, a tömeges migráció során UP -ba vándoroltak. A föld érintetlen szépségéről szóló történetek, amelyeket Singh az apjától hallott, kiterjedt kutatás és olvasmány a szubkontinens történelméről, földrajzáról és társadalmi viszonyairól-mondta Singh-tartós hatással volt rá, és lehetővé tette ezt az utat és a könyvet .

Vajon csak néhány funkcionális gurdwara -ra korlátozódott volna annak az országnak az öröksége, ahol a szikhizmus született és a szikhek birodalmat hoztak létre? Mi a helyzet a történelmi emlékek, erődök, csataterek, istentiszteleti helyek, kereskedelmi és lakóépületek, valamint a közösséghez kapcsolódó művészet nagyszerűségével? - kérdezte Singh, aki felhagyott vállalati munkájával, hogy megírja a könyvet.



Templomok, kúriák, erődök, gurdvarak, otthonok - Singh megörökíti ezen épületek építészetét, örökségét, történelmét és történeteit, miközben a műemlékek kreatív és művészeti vonatkozásairól beszél, beleértve a Mansehra régióban található szikh templomot, ma könyvtárat, falaival könyvek sorakoznak.



Mint itt, Punjabban, ahol félszeg restaurálási munkákkal és elhanyagolható megőrzéssel pusztítottuk el örökségünket és műemlékeinket, ott is sok épület elhagyatott, omladozó, másokat pedig szegény családok százai foglalnak el-mondta.

milyen típusú fák örökzöldek

Egy régi templom falán, amelyet most raktárként használtak, firkálás van rajta, mindent elvesztettem. A könyv számos példánya, amelyet Singh postai úton küldött a projektben segítő embereknek Pakisztánba, még nem jutott el hozzájuk. Szomorú, hogy még a könyvek sem léphetik át a határokat. Remélem, hogy ez a könyv megérinti az embereket, és összehoz minket. A kormánynak és az embereknek is fel kell ébredniük, és mindent meg kell tenniük örökségünk szerkezetének, vagyonunk megőrzéséért. A fejlesztést az épületeken kívül kell végezni, nem azokon belül. El kell fogadnunk az emlékműveket és meg kell védenünk őket - mondta Singh, remélve, hogy a könyv a szikh örökség rekordja lesz a jövő generációi számára.