Bhadula (középen) és Katiyar (balra) Raoul Kerr rapperrel Minden hétvégén egy kétszobás lakás Noidában zavaró betétté válik Karan Katiyar volt társasági ügyvéd és barátja, Jayant Bhadula számára. A kettő a Bloodywood nevű zenekarból áll, amely népszerű dalok metálparódiáit gyártja. Saját szavaikkal fém változatokat készítenek a szar pop dalokból.
Legutóbbi, Ari Ari (Bombay Rockers) pandzsábi dalának metál verziója több mint nyolcmillió megtekintést rögzített a Facebookon, és majdnem 8 millióan a YouTube -on. A fémborítók készítésének ötlete nem újkeletű, de tényleg nem láttuk, hogy bárki bollywoodi dalokkal csinálná - mondja Katiyar, 27 éves. Amikor a lelkes fémrajongók 2015 -ben megfogalmazták a projektet, Katiyarnak el kellett adnia a mobiltelefonját, hogy finanszírozza az elsőt. gitár. Az első szám, amelyet úgy döntöttek, hogy beleöntik a fémet, Sinbad the Sailor (verziójukban Slayer) volt, a Farhan Akhtar-sztárjátékos, a Rock On !. A válasz elsöprő volt, és az egyik eredeti zeneszerző, Ehsaan Noorani tweetjét tartalmazta. Abban a pillanatban, amikor láttuk, hogy Noorani tweetel a verziónkon, tudtuk, hogy meg kell ünnepelni. Elmentünk a Khan Market bárjába, és csak megőrültünk - mondja Katiyar. A duó azóta több dal metálváltozatán is dolgozott, többek között Lucky Ali Ek Pal Ka Jeena, Raftaar Swag Mera Desi, Shape of You (Ed Sheeran), Everybody (Backstreet Boys) és Despacito (Luis Fonsi).
Bhadulát, a Manav Rachna főiskola mérnöki diplomáját egy unokatestvére ismertette meg a metal zenével, aki olyan legendás zenekarok zenéjét rögzítette, mint a Slipknot és a Korn. Abban a pillanatban, amikor meghallottam, el voltam keseredve. Valószínűleg akkor voltam 15 éves, és a következő két évben csak azon dolgoztam, hogy a morgás rendbe jöjjön. Nagyon fájhat a torkod, ha nem csinálod rendesen, mondja Bhadola, 23 éves. A munkafolyamatukról szólva hozzáteszi, hogy a kettő általában a stúdióban ötletel, hogy a boldog ugráló popzenét borzasztó hangnemben adja hozzá. sötét riffek és tipikus metál stílusú, gyors tempójú dobütések.
Míg a családjaik kezdetben szkeptikusak voltak a projekt iránt, mára a dolgok jó irányba változtak. Egy amerikai turné is készülőben van.
Ez a cikk a nyomtatott kiadásban a következő címmel jelent meg: Sounds like Metal