Feljegyzések a múltból

Dhirendranath Ganguly életéről szóló könyv a film készítőjének a bengáli mozihoz való hozzájárulását írja le.

Dhirendranath Ganguly koldusnak álcázva.

Színész, filmes, sminkes, festő, párbeszéd és forgatókönyvíró. Ez csak néhány szerep volt Dhirendranath Ganguly, akit szeretettel emlékeznek főigazgatóságként, és ismertebb nevén a bengáli mozi atyja. Most, 37 évvel halála után egy könyv a filmkészítő életét írja le. A lánya, Monica Guha Thakurta, egykori színész írta a DG and Bengali Films (IMH Publishers, 150 Rs) című könyvet, amely Ganguly életét és a lányához fűződő kapcsolatát örökíti meg. Jawhar Sircar, a vezérigazgató, Prasar Bharti, a hét elején tette közzé a Delhi India International Centerben (IIC).

A 20. század elején filmeket készítő ember számára Ganguly nem más, mint egy filmes vállalkozás. Ő rendezte, készítette és játszott a bengáli mozi első némafilmjében, a Bilet Pherat vagy England Returned (1921) című történetben, amely egy indián története, aki néhány év múlva az Egyesült Királyságban él. A film az ő kísérlete volt, hogy tükrözze az országban zajló társadalmi-politikai változásokat. Korábban senki nem próbálta dokumentálni munkáját. És azok az emberek, akik ismerték apámat, már meghaltak - mondja Thakurta, 86 éves.

A bengáli 250 oldalas könyv a DG moziútját mutatja be. A bangladesi Barisal magasan képzett családjában született, és négy testvér közül a legfiatalabb. A DG nevetségessé tette családját, miközben álmot folytatott a művészetekben. Családja elidegenítette őt, mióta úgy döntött, hogy művészeti pályát folytat. Ez akkor tabunak számított, mondja Thakurta. Rabindranath Tagore mentorálta a DG tanítványát Shantiniketanban, és érdeklődést mutatott a festészet iránt. Egyszer rákattintott egy fekete-fehér Tagore-portréra, akarata ellenére. Ezután vízfestékkel festette át ezt a fényképet, és bemutatta Tagore -nak. Annyira szép volt, hogy Tagore elfogadta ajándékként-mondja Thakurta, aki két filmben, a Path-Bhule (1940) és a Daabi (1943) filmekben szerepelt, szemben apjával, mint gyermekművész. A könyv olyan személyek ajánlásait tartalmazza, akik jól ismerték a DG -t, például Birendranath Sircar, a New Theaters, Calcutta alapítója; és Premandro Mitra, late bengáli költő és regényíró.

lila virágok, amelyek jó illatúak

Noha homályosan emlékszik édesapjára, mint színészre, inkább személyes szempontból írja le őt, mint szellemes és jól öltözködni tudó embert. Három évtizedes bengáli mozi pályafutása során a DG 49 filmet készített, amelyek többségében az ország akkori politikai hangulatát kommentálta. Nagyon keveset tudunk a DG -ről, és filmjeinek legtöbb példánya nem létezik. Kivéve Kalpana Lajmi 1979 -es dokumentumfilmjét D.G. Film Pioneer, nincs sok történelmi feljegyzés róla.

Határozott filmrendező, beszélgetés volt a múltbeli bengáli színészekkel, Devaki Bose -szal és Pramathesh Barua -val, akiknek DK napokig koldusnak öltözve ült a kolkatai stúdiójuk bejárata előtt. A duó biztos volt benne, hogy semmilyen mennyiségű smink nem fogja elrejteni egy személy valódi kilétét. Napokig sem az őr, sem Barua és Bose nem ismerte fel Gangulyt. Végül kénytelenek voltak elismerni tévedésüket az ítéletben - mondja Thakurta.

Ganguly szerette az álcázás művészetét, és gyakran öltözött nőnek, hogy megmutassa sminkkészségét, mivel a férfiaknak főként női karaktereket kellett ábrázolniuk ez idő alatt. Még bengáli könyveket is írt sminkről, például Bhaber Abhibyekti, Rang Beyrong, Biye, Bhalobasha és Phoolshojya. A kalkuttai rendőrség rövid ideig babát bérelt fel, hogy megtanítsa nekik a smink és az álcázás művészetét. De politikai okok miatt távozott - mondja Thakurta. Az egyik darabja, az Aleek Babu címmel a DG 22 évesnek öltözött, annak ellenére, hogy a való életben 80 éves volt. 1974 -ben a Padma Bhushan, két évvel később pedig a Dada Saheb Phalke -díjjal tüntették ki a filmművészetben nyújtott hozzájárulásáért. Azt hiszem, kicsit későn jött, mondja.