„Az Onam olyan, mint egy érzelem”: A nem rezidens Keralitáknak hiányzik a hazamenetel a járvány közepette

A szórakozástól a pompás lakomákig a fiatalok elmondják nekünk, milyen érzés távol lenni szülővárosuktól Kerala legnagyobb fesztiválja, az Onam során

Ebben az évben sok, nem rezidens Keralite hiányzik majd, ha hazamegy Keralába Onamért. (Illusztráció: Vishnu PP)

Ez az az évszak, amikor a világ minden tájáról származó malájok hazaérnek Kerala indiai államba az éves 10 napos Onam fesztiválra. A fesztivál, amely Mahabali király visszatérését ünnepli, aki megígérte, hogy meglátogatja Kerala évente egyszer látja, hogy az emberek díszítik a verandájukat virágszőnyegekkel vagy pookalam és élvezze a sadhya nevű pazar lakomát. A fesztivál négy fő napja a kilencedik nap Onnam Onam (azaz első Onam), a 10. vagy a fő nap Thiruvonam néven, és a következő két nap Moonam Onam (harmadik Onam) és Nalam Onam (negyedik) néven Onam).

Mivel ebben az időszakban az egész állam ünnepi hangulatban van, az iskolák mind a 10 napra zárva vannak, míg a vállalatok és más vállalkozások általában négynapos ünnepet tartanak.

Ilyenkor különösen az emberek Nem rezidens keraliták, szívesen vesznek részt az ünnepségeken, és minőségi időt tölthetnek családjukkal. Idén azonban a covid-19 járvány közepette bekövetkezett utazási korlátozások miatt sokak terveit érintették. Részleteket osztanak meg a korábbi Onam -ünnepségekről, és néhány fiatal kifejezi, hogyan érzi magát, ha kimaradna abból a puszta szórakozásból és családi összetartozásból, amelyet az Onam kedvező alkalma hoz.

Vimna Nambiar, 27 éves, PR -szakember, Új -Delhi

Vimna Nambiar az Onamot Delhiben ünnepli szüleivel. (Forrás: Vimna Nambiar)

Hogyan jellemezné az Onamot Keralában minden évben?

Az Onam nagyon különleges minden maláji számára, és még különlegesebbé válik, ha Keralán kívül lakik, amikor visszatérünk az államba. Amikor Keralába megyünk Anyukám , mind a 10 napot ünnepeljük. Annak ellenére, hogy minden családtagnak nehéz ott lenni a munkahelyi kötelezettségek miatt, megpróbáljuk ennek megfelelően megtervezni a látogatásunkat, hogy évente legalább egyszer találkozzunk egymással.

Thiruvonam napja azzal kezdődik, hogy egész családom kora reggel meglátogat egy közeli templomot. Az igazi móka akkor kezdődik, amikor mindannyian összegyűlünk, hogy elkészítsük pookkalam , majd előkészíti a nagy Onam -ünnepet. Végül a nap azzal ér véget, hogy néhány rokon és szomszéd meglátogatja a helyünket, vagy mi megyünk hozzájuk.

Mik voltak a terveid az Onam 2020 -ra?

Idén mindannyian ellátogattunk Keralába Anyukám de a jelenlegi helyzet kényszerített a terv törlésére. Bár a családommal leszek az Onamon, semmi sem győzi le azt, hogy Keralában ünnepeljük nagyszülőknél és unokatestvéreknél. Delhiben lévünk, bármennyire is próbálkozunk, nagyon nehéz itthon megfelelni a vidámságnak és az izgalomnak. Ezúttal mindenünk hiányozni fog.

Az ünnepek egyik aspektusa, amit a legjobban hiányozni fog?

Mindig Onam sadhya lesz az unokatestvéreimmel.

Karthika Haridas, 28 éves, fejlesztési mérnök, Kawasaki City, Japán

Onam a japán székhelyű Karthika Haridas során minden évben felkeresi Keralát. (Forrás: Karthika Haridas)

Hogyan jellemezné az Onamot Keralában minden évben?

A családi összejövetelek Indiában teljesen más ügyek. A kilencedik napon a családom és minden nagybátyám, nagynéném és unokatestvérem meglátogatja nagyszüleink házát. Ugyanazon a napon élelmiszer bevásárlás történik, a házat kitakarítják, és megpróbáljuk véglegesíteni a másnapi virágszőnyeg kialakítását. A fő napon mindannyian új ruhákat viselünk, Kerala saree a hölgyeknek és mundu a férfiaknak. Ezt követően reggel a templomba megyünk, és az unokatestvéreimmel megcsináljuk a virágszőnyeget. Az ezen a napon díszített virágszőnyeg általában nagyobb, mint más napok, mivel ez a fő nap. Ezek után megvan a nagy sadhya ebédre.

Mindig szórakoztató, és játszunk, beszélgetünk és tévézünk. Lenne valaki, aki így öltözött Mahabali ami mindig szórakoztató. Általában különleges programok vannak ebben az időben, különösen a hajóverseny, amelyet szórakoztató nézni. A harmadik napon és az utolsó napon általában pihenünk, és újra pakolni kezdjük a táskánkat.

fa nyáron fehér virágokkal

Mik voltak a terveid az Onam 2020 -ra?

Sikerül bent lenni Kerala minden Onamra . Szerencsére Japánban minden évben egy hetes ünnep van augusztus közepén, és Onam mindig augusztus végén vagy szeptember elején esik. A malajálam naptár szerint van. Így szoktam klubolni a japán ünnepeket és a fizetett szabadságomat, és jó két -három hetet töltöttem Keralában Onamnak. Igazán szívszorító, hogy nem leszek Keralában az idei Onamra. Ez lenne az első alkalom, hogy távol vagyok otthonról Onam alatt. Még a bátyám sem, aki agglegényt végez az IIT Roorkee-n, nem megy haza, hogy elkerülje a Covid-19 kockázatát.

Hogyan tervezi az ünneplést Japánban?

Aznap szabadságot veszek ki a munkából, és meghívtam Keralai barátaimat, akik szintén Japánban dolgoznak, bográcsos ebédre. Ezúttal a Covid-19 miatt nem kapunk elegendő indiai zöldséget és élelmiszert Japánban. Tehát a terv az, hogy legyen egyszerű sadhya 5-10 curryvel, rizzsel és kheer de biztosan nem banánlevélre.

Az otthonom bejáratánál lévő virágszőnyeg -díszítésekhez azt tervezem, hogy a kis erkélyes kertem virágjaival készítem el.

Mi hiányzik legjobban Onamból Keralában?

Az Onam számomra olyan, mint az érzelem. Tele van örömmel és boldogsággal. A családdal lenni mindig lehengerlő. Hiányzik minden Onámról - a virágszőnyeg, sadhya , Kerala saree -t visel, és természetesen minőségi időt tölt a szeretteimmel.

Ranjit R Nair, 27 éves, minőségi szakértő, Új -Delhi

Ranjit R Nair szereti a családi időt Onam ünnepein, Keralában. (Forrás: Ranjit R Nair)

Hogyan jellemezné az Onamot Keralában minden évben?

Ez az az időszak, amikor az egész család összegyűlik és 10 hosszú napon keresztül ünnepel. Számomra az egész arról szól, hogy utolérem az unokatestvéreimet, és fecsegjek, és virágot szerezzek pookalam egy közeli boltból, majd egy autóútra a nagybátyámmal, hogy megszerezzem anyámat és nagynénéimet az Onam -lakomához szükséges zöldségekhez.

Mik voltak a terveid az Onam 2020 -ra?

Amióta elkezdtem dolgozni, nem voltam olyan gyakran Keralában. De lehetőségem volt szülővárosomban megünnepelni az utolsó két Onámot. Évente legalább egyszer elmegyünk oda. Rossz érzés, hogy idén nem mehetek oda. 10 napos családi szórakozás, ami elmarad.

Szóval hogyan tervezed az ünneplést?

Delhiben nem fogom megünnepelni a 10 napot. Azonban tovább Thiruvonam , reggel pooja -val kezdjük a napunkat, majd a legközelebbi templom megtekintése. Visszatérés után mindenki elfoglalja magát az onami ünnep előkészítésével.

Mi hiányzik legjobban Onamból Keralában?

Az unokatestvéreim és a robbanás mellett a nagymamám fog hiányozni a legjobban. 96 éves, és a legaranyosabb ember a világon.