Fehér mágia könyvértékelés: Heroin Express

Sötét témája ellenére ez egy könyörtelenül vicces könyv a drogozás utáni visszatérésről

Fehér mágia: A szívfájdalom, a kemény drogok és a remény története
Arjun Nath
Harper Collins
694 oldal
„399

florida fák piros bogyókkal

Az ópiumban: Az illusztrált naplója gyógyításáról Jean Cocteau ezt írja: Minden, amit az ember elér az életben, még a szerelem is, a halál felé száguldó gyorsvonatban történik. Ópiumot szívni annyit jelent, mint kiszállni a vonatból, amikor az még mozog. Ez mással foglalkozik, mint az élet vagy a halál. Arjun Nath, hivatása szerint vállalati jogász, kilenc évvel ezelőtt ugrott le a vonatról. A White Magic a története annak, hogyan tért vissza rá. A választott gyógyszere? Heroin.

De a Fehér Mágia nem csak Nath története; bele van szőve Land története, a rehabilitáció Mumbai külvárosába, ahová Nath elmegy gyógyulni, a zaklatott lelkek, akikkel ott találkozik, és az ember, aki a rehabilitációs intézményt vezeti - Yusuf Merchant vagy Bhai, egy igazi különc, aki 80 dohányzik cigaretta naponta, és van egy puha pontja a Beatlesnek.

A könyv sötét tartalma ellenére könyörtelenül vicces is. A Rehab, megtudjuk, olyan, mint egy felnőtt bentlakásos iskola: a HM Head Monitor. Van egy általános HM, és egy ciggie HM, egy Meds HM, Food HM, Activities HM, Phone HM és uh, igen, a Safe HM, ez olyan, mint egy pénztáros. Van egy végtelen szabályok listája. Hat hüvelyk távolságnak kell lennie a nemek között. Ha megérinti, másnap tíz cigis vágást kap. A Land-ban nem mindenki drogos-a lakosság egyharmada más okok miatt van ott:… ellenőrizhetetlen düh, étkezési rendellenességek, önkárosítás.

Nath mondatai leugranak az oldalról; finom megfigyelések rejtőznek Dave Eggers-prózája mániás razzmatazja alatt: Az öntudatos emberek általában nem ismerik el, hogy öntudatosak, és lefegyverző, amikor ezt teszik. Szép fordulata van: A meredek Napean Sea Road, amely macskaköves sávokba csavarodott felfelé. Vagy ez: A víz egyenes, szakadatlan szálakban folyik le, amelyek örökké tartanak ... úgy, hogy szabad szemmel nem lehet mérni, ha leesik vagy felfelé emelkedik. Egy hihetetlen részletben Nath részletesen leírja a junkie székrekedését: A turd-csak egy van, és majdnem egy hónapja készül, hogy egy bomba-gránit kemény és padlizsán alakú volt.

Bhai történetének elmesélésében, a gyermekkortól napjainkig, a Fehér Mágia önmagába kerül: a fiú Bhai figyeli, ahogy a testvére körülmetélkedik Mogen bilincsével, és Bhai rájön, hogy anyja egy másik férfival él, és feszült kapcsolata van vele. apa, a Bombay Központi Buszállomáson töltött éjszakák, miközben orvosnak tanul a JJ Orvostudományi Egyetemen, szerelmeinek és válásainak hullámvölgyén.

sok szerencsét növények az üzleti életben

Bizonyos helyeken hiányosságok vannak az elbeszélésben, amelyek zavarba ejthetik az olvasót. A 84. oldalon hirtelen azt tapasztaljuk, hogy Bhai autója van; csak négy oldallal később megtudjuk, hogyan történt ez.

Ez egy imádnivalóan őszinte könyv, amely a tragédia és a komédia, a remény és kilátástalanság, az önutálat és az önszeretet közötti finom határvonalat tapossa. Nath úgy ír, mint egy bajnok, de az ember azt kívánja, bárcsak kicsit jobban foglalkozna a drogozás ambivalenciájával. A kábítószerek rosszak az Ön számára, de az élmény - amikor magas vagy - véresen csodálatos lehet. Tiszta Cocteau élesebb volt ezzel kapcsolatban, amikor ezt írta: szégyellem, hogy kizártak abból a világból, ehhez képest az egészség világa hasonlít azokhoz a lázító filmekhez, amelyekben a miniszterek szobrokat avatnak fel. Csekély csalódás, ha a vége felé találunk egy tiszta Nath -ot, aki feláll, hogy együtt énekelje a himnuszt, amikor a tévében játszik, és valójában félig ássa.