A zsúfolt Hongkongban a halottak nem találnak helyet békében pihenni

A szorosan csomagolt Hongkongban a halottak problémát okoznak az élőknek.

Miután Chui Yuen-sing édesanyja áprilisban meghalt, elhamvasztották, hamvait pedig raktárba helyezték, miközben ő megpróbált végső nyughelyet találni. Hajlandó volt 18 hónapot várni egy galamblyuk-szerű „résszel” egy emléképületben. Ha egyik sem volt elérhető, fontolóra vette, hogy Kínába helyezi őket, ahol apja hamvait már tárolják, vagy még drasztikusabb lépést tesz, amely ellentmond a kínai hagyományoknak.

különböző típusú zöldségek képekkel és nevekkel

Talán elszórtam volna anyám hamvait egy közparkban - mondta a nyugdíjas egyetemi oktató. De ha ezt a módszert használnám, akkor a szívemben valószínűleg nem érezném magam túl jól - mondta. A kínai emberek azt gondolják, hogy a földbe kell temetni, hogy békét találjon.

Chui döntései kiemelik a régóta tartó küzdelmet, hogy elegendő helyet találjanak az élők és a halottak elhelyezésére a 7,2 milliós szűk dél-kínai városban. A korlátozott földterület, amelyre építkezni lehet, és az ingatlanárak emelkedése ütköznek azzal a hagyománnyal, hogy a síremlékek alkalmával sírhelyeket keresnek fel, hogy füstölőket égessenek, és tiszteletben tartsák a tisztelt halott ősöket.

Hong Kong elöregedő társadalma azt jelenti, hogy a probléma súlyosbodni fog. Az időskorúak száma várhatóan a 2014 -es lakosság 15 százalékáról 2024 -re közel negyedére emelkedik. A halálesetek száma minden évben a 2010 -es 42 700 -ról 50 300 -ra emelkedik az évtized végére, a kormány előrejelzései szerint .

Egy nő imádkozik, miközben kezében van egy csomag papírpénz, amelyet el akarnak égetni áldozatul halott édesapjának, a hamvasztott maradványok számára kialakított fülkével a háttérben egy hongkongi privát kolumbáriumban. (Forrás: AP)

A hatvanas években az akkor brit gyarmatként működő Hongkong adminisztrátorai elkezdték ösztönözni a hamvasztást, hogy megkönnyítsék a gyorsan növekvő lakosság megterhelését az űrhiányos temetőkön. Most a hamvasztás aránya körülbelül 90 százalékra emelkedett. A hamu tárolására a kormány nagy szerkezeteket épít kolumbáriumoknak, amelyek több tízezer fülkével rendelkeznek urnák számára, valamint kemencék papírpénz és egyéb felajánlások égetésére. De a kínálat nem tartott lépést a kereslettel. Kétségtelenül nincs elég-mondta Lam Wai-lung, a Temetkezési Üzleti Szövetség elnöke. A hivatalos kísérletek arra ösztönzik a helyi tanácsokat, hogy építsenek több heves ellenállást - mondta.

Amikor a kormány konzultációkat tart, minden kerület lakosai ellenzik, hogy a környéken építsék. Minden terület nemet mond, mondta Lam. Ennek részben az az oka, hogy a columbaria hatalmas tömegeket vonz a sírmosó ünnepek idején, ami nagy forgalmi dugókat és légszennyezést okoz a papír kínálatból.

A családok akár hatéves várólistával is szembesülhetnek a kormány által biztosított rés miatt, ezért egyesek magánszolgáltatókhoz fordulnak, köztük több mint 120 illegálisnak minősített szolgáltatóhoz. De a magán fülkék sok család számára túl drágák lehetnek, az árak egy templomban 73 000 hongkongi dollártól (9500 dollártól) 890 000 HK dollárig (115 000 dollárig) terjednek.

A sírokat lakóépületek mellett helyezik el egy temetőben, Hongkong Kowloon City kerületében. (Forrás: AP)

2007 óta a hatóságok a zöld temetkezéseket is népszerűsítik hamu szórásával a tengerbe vagy 11 emlékkertbe. De az ilyen gyakorlatok ütköznek a kínai hagyományokkal, amelyek szerint a temetkezések egy kedvező helyen, a hegyoldalban vagy a tenger közelében létfontosságúak egy család vagyonához.

A kormány megpróbálta megváltoztatni a hozzáállást oktatóvideókkal és szemináriumokkal a nyugdíjas otthonokban. Még egy elektronikus emlék weboldalt is létrehozott, ahol a családok fényképeket és videókat tehetnek közzé az elhunytról, és elektronikus ajánlatokat küldhetnek szilváról vagy sertéssültről. Az érdeklődés továbbra is korlátozott, a zöld temetkezések a 2005 -ös néhány tucatról tavaly csak 3553 -ra emelkedtek.

Néhány vállalat kreatívabb megoldásokat kínál
A Sage Funeral Services három évvel ezelőtt kezdett szolgáltatást nyújtani egy dél -koreai laboratóriumon keresztül, amely rendkívül magas hőt használ fel arra, hogy a hamut emlékkövekké változtassa.

Az első évben mindenki azt mondta, hogy őrült vagyok - mondta Betsy Ma, a Sage értékesítési igazgatója, aki apja hamvaiból drágaköveket készített, amelyeket a fülbevalójában és a nyakláncában visel. Sok kínai úgy véli, hogy az emberi maradványok ékszerként való hordozása vagy otthoni tárolása kísérteteket vonz - mondta Ma. Mégis, az elmúlt évben az eljárás népszerűvé vált, mondta.

————————
Szintén olvassa el

A hamu elmerítésétől az emlékeztetők küldéséig az újkori temetési tervezők minden alapot lefednek

A lazákról: átjárási szertartások

————————

A kormány ellenőrei ebben a hónapban azt mondták, hogy Hongkong a következő három évben akut hiánypótlással szembesül a projektek késedelme és a magánüzemeltetők szabályozására irányuló kormányzati terv miatt. A várhatóan jövőre hatályba lépő új törvény célja a magánszolgáltatók jobb kezelése, amelyek gyakran megsértik a földhasználati szabályokat vagy biztonsági előírásokat. Egyes vállalkozók lehetőséget látnak arra, hogy korszerűsítsék a kis, régimódi szolgáltatók által uralt piacot.

Felső osztályú kolumbáriumok új generációja jelenik meg-mondta Francis Neoton Cheung, egykori várostervező, a kolumbárium projektekbe fektető Life Culture Group elnöke.

Egy férfi elhalad a hamvasztott maradványok fülkéje mellett a háttérben egy hongkongi nyilvános kolumbáriumban. (Forrás: AP)

Az egyik cég, akivel együtt dolgozott, a Kerry Logistics azt javasolja, hogy alakítsanak át egy 15 emeletes vízparti raktárt modern kolumbáriummá. A 2 milliárd dollár értékű projektben 82 000 fülke nyílik, amelyeket intelligens kártyák és videóképernyők nyitnak meg, amelyek az elhunytról készült fényképeket és filmeket mutatják be, valamint a csúcstechnológiájú levegőszűrés, hogy csökkentsék az égő édességgel és papírfelajánlással járó szennyezést. A cégnek azonban még meg kell szereznie a tervek jóváhagyását, miután a helyi lakosok kifogást emeltek.

Chui, a nyugdíjas előadó összehasonlította a nyilvános urnaterületek várakozási idejét az állami lakások iránti kereslettel. Soha nincs elég kínálat. Néhány ember számára ez nagy nehézségeket okoz - mondta. Chui egyike volt annak a mintegy 9 480 embernek, aki októberben 3256 új fülkére pályázott a kínai állandó temetők igazgatótanácsától, egy magáncsoporttól.

Szerencséje volt, családi rést nyert. Azt tervezi, hogy visszahozza édesapja hamvait Kínából, hogy a szülei együtt lehessenek.

AP