Menedéket keres táncban

A Bharatanatyam guru Saroja Vaidyanathan tanítványai a menekültek helyzetét fogják ábrázolni Indiában

Saroja Vaidyanthan tanítványai fellépnek

Vasárnap délelőtt a delhi Ganesa Natyalaya bharatanatyam táncosai léptek be a Triveni előadótermébe, és fecsegtek, miközben gurujukat, Padma Bhushan Saroja Vaidyanathan-t várták az Egyesült Nemzetek Menekültügyi Főbiztosa, India által szervezett mai esemény ruhapróbájára.
Guruji megérkezik. Hívja a lányokat a zöld szobába. A terem fülledt. A próbahely ingyenes, de egy óra légkondicionálás 6000 rúpiába kerülne, ezért úgy döntenek, hogy a melegben táncolnak, verejték csöpög. Az első sorban ülő Vaidyanathan, 80 éves, lágy, szájbarágós hangján és kezének tapsolásával utasítja a színpadon álló lányokat, Laxmit, nézzen szembe a közönséggel. Mithila, lépj jobbra. A 20 perces darab a Bharatanatyam és a chhau korabeli fúziója (Bhavini Misra tanítványai mutatták be az Urshilla Dance Company-tól).

Ez inkább színház, színészet, mint tiszta Bharatanatyam - mondja Ankita Kaushik, 23 éves, Vaidyanathan 17 éves tanítványa.

A vörös szarikba öltözött Bharatanatyam táncosok lépnek színpadra Vaidyanathan Swaranjali című kompozíciójához, kataka mukha, tripataka és alapadma mudrákat készítve, amelyek egy boldog családot ábrázolnak a napi munkákban, amikor terroristák támadják őket (chhau táncosok, fekete és mohazöld színben). A zene devi stotramra változik. Aztán jönnek a mentők (civil szervezetek dolgozói, fehér kurtában és mustáros dhoti nadrágban), egyszerű pataka mudrával. A félhomályos fények felvillannak, és a komor shehnai hangok szaxofonra váltanak. A városnézés - templom, mecset, templom, tenger, magas épületek - és a belföldi béke helyreállítása után ideje visszatérni. A menekültek félnek és nem akarnak, biztonságban vannak. Az utolsó tánc összehozza őket Dhanashri thillana -ban.

különböző típusú liliom virágok képek

Saroja Vaidyanthan

Minden darabot kidolgozhattam volna, de nem tudtam, milyen benyomást kelt a közönség. Tehát kiegyensúlyoztam a pozitív és negatív dolgokat - mondja Vaidyanathan, hozzátéve: tiszta klasszikus táncos vagyok. Néha kortárs vagyok. De most először csinálok ilyesmit. Szóval vállaltam a kihívást.

A rendezvény része az UNHCR globális #WithRefugees 2016 kampányának, amely a nyilvánosság szolidaritását mutatja be a menekültekkel, és cselekvésre ösztönzi a kormányokat - mondja Ipshita Sengupta, az UNHCR India politikai munkatársa. 39 000 menekültet/menedékkérőt regisztráltak nálunk, főleg Afganisztánból és Mianmarból, kisebb számban pedig a Közel-Keletről és Afrikából. Majdnem fele Delhiben/NCR -ben él - teszi hozzá.

Az esten a menekült ifjúsági csoportok is előadják hagyományos népi formáikat - az afgán attan és a szomáliai menekültek a dhaanto. Attan, Afganisztán nemzeti tánca, Pashtun régióból, hagyományosan látja, hogy a férfiak örvényben mozognak a furcsa, fülbemászó zenére. A tánc koordinátora Nigin Chamtoo (24), aki egy évvel ezelőtt biztonsági okokból elköltözött Kabulból, szüleivel és két testvérével. Jelenleg Tilak Nagarban él, és számviteli tanfolyamot folytat. Korábban bemutatta az afgán qarsak táncot egy Delhi -i halotthonban.

hogy néz ki egy fekete bogár

A 15 éves Hanan Waz dhaanto -t fog előadni, amelynek hangzása nagyon hasonló a reggae -hez, és talán megelőzi is. Dhaanto Ogadeniából (Etiópia szomáliai régiója) származik, és egy teve mozgását utánozza. Ellentétben azzal a népszerű nézettel, hogy Szomália konzervatív ország, a férfiak és a nők hagyományosan együtt táncolnak ünnepelni - mondja Sengupta. Az etióp áttér hindi nyelvre, amelyen folyékonyan beszél, miután felvette egy indiai iskolában Szaúd -Arábiában, mielőtt a család kénytelen volt Szomáliába költözni, ahol idősebb nővére meghalt, apja pedig soha nem tért haza. Waz, aki édesanyjával és két nővérével Indiába költözött, négy évvel ezelőtt a VIII. Osztályban tanul, Nehru Vihar egyik iskolájában.

Vaidyanathan üzenete egyértelmű: Végül, ha a béke helyreáll, a menekülteknek vissza kell térniük országukba, vissza kell térniük mindennapi életükhöz és házimunkájukhoz. De nem akaratuk ellenére - teszi hozzá Sengupta.

nagy fekete bogarak csipeszekkel

A csicsergő menekült lányok szeretik a biztonságot, a szabadságot és az elfogadást, amit Indiában kapnak, de Bollywoodról van szó. Míg Chamtoo azt szeretné, ha Bollywood megismerkedne a hagyományos afgán táncokkal, Waz szerint 2015 -ben John Abraham színész eljött meglátogatni a dhaanto jelen lévő szomáliai menekülteket.

Augusztus 7-én, 18.30-17.30, a Delhi Triveni Kala Sangamban. Belépés csak meghívással