A Grammy-díjra jelölt Ustad Shujaat Khan a két legenda kapcsolatáról beszél. (Fotó: Fájl) Az indiai klasszikus zene világában nem volt hírhedtebb rivalizálás, mint Pt Ravi Shankar és Ut Vilayat Khan között. Míg az előbbi dhrupad ang (stílus) -ból játszott, az utóbbi a gayaki ang -ra (vokális stílus) specializálódott. A Pt Ravi Shankar centenáriumának hónapjában Ut Vilayat Khan fia és a Grammy-jelölt szitárjátékos, Ut Shujaat Khan beszél a két legenda kapcsolatáról, és arról, hogy a verseny hogyan tartotta őket lábujjhegyen:
Ön szerint mi Pt Ravi Shankar hozzájárulása a zene világához?
Amikor olyan emberrel beszél, akinek radikálisan ellentétes elképzelései vannak a zenéről, nagyon óvatosan kell lépnie, hogy ne értsék félre. Ami Pt Ravi Shankar zenéhez való hozzájárulását illeti, ez páratlan. Az, hogy valaki táncosként kezdett testvére párizsi társulatában, ami azt is elárulja, hogy már kitett a Nyugatnak, majd szitárként továbbviszi, figyelemre méltó.
Amikor kapcsolatba lépett a Beatles -szel, az emberek kezdték megérteni, mi a szitár lényege. És akkor az olyan emberek, mint Ut Ali Akbar Khan sahab és apám, meg tudták állapítani, hogy kik ők, milyen stílusúak, és hogy vannak más gondolatok is a zenéről. Ajtót nyitott az olyan embereknek is, mint én és néhány más, hogy bejussanak a világba - Európába és Amerikába -, és játszanak azoknak az embereknek, akik addigra már tudták, mi a szitár. Nem kellett elölről kezdenünk.
milyen fafajta terem makkot
OLVASSA | Emlékezve Pandit Ravi Shankar fennkölt jegyzeteire centenáriumi évében
Ustad Vilayat Khan előadása Vinay Chandra Maudgalya otthonában, Delhiben. (Fotó: Fájl) Pt Ravi Shankar kapcsolata a Beatles -szel rocksztárrá tette. Apád mindig kényelmetlenül érezte magát a gondolattól, hogy a zenét olyan közönség számára játsszák, amely nem érti az indiai klasszikus zenét.
milyen növények és állatok élnek az esőerdőben
Nem tudom, hogy az volt -e a legnagyobb dolog, ha a szitárt Woodstockban vagy a többi popfesztiválon játszották. Mivel kezdték összefüggésbe hozni a drogokkal, a marihuánával, a hippi és a jóga színházakkal. De legalább tudták, mi a szitár. Zeneileg, vagy akár a gondolati folyamat szempontjából apám azt mondta: „Miért menjek a világ minden tájára, és terjesszem a zenémet? Miért megy Robi da (Shankar) és játszik a művészeti galériákban, színházakban, 50 000 hippi előtt ülve, miért? A hippi megérti ennek a művészeti formának a komolyságát? Megértik, hogy ez a művészeti forma nem hozzád kell, hanem neked kell jönnöd hozzá? ”Úgy vélte, hogy ez a világ egyik legnagyobb képzőművészete, és nem ezt a zenét kell használnom te. De Ravi Shankar ji el akarta vinni ezt a zenét a világra, és látni akarta, hogy más emberek is élvezik annak nagyszerűségét. Vilayat Khan sahab külföldre is elmenne játszani, de nem jazzre, pop- vagy rockfesztiválra, mivel tudta, hogy az ottani emberek nem fogadják el ezt az egyórás alaapot. Azt mondta: „Amikor felállok a színpadra, el akarom játszani a hosszú alaapomat, és ha valaki marihuánán vagy valaki más nem érti, hogy ez a zenénk útja, nem akarok ott lenni” .
Most vita tárgya, hogy ki miben ért egyet. De az érdekes az, hogy van két művészünk, a saját koruk legendái, akiknek két ilyen gyökeresen eltérő nézőpontjuk van.
Ustad Shujaat Khan, ahányszor találkoztam Ravi Shankar ji -val, mindig olyan sokat beszélt apámról. Mi a véleménye Pt Ravi Shankar zenei stílusáról?
Véleményem szerint a zenéje, amely szerintem normális vélemény, és apámé is, matematikai gondolkodásra késztette, és ez annak köszönhető, hogy táncos volt. Olyan volt, mint a szolárba öntött bol padhant (a ritmus szólamos énekei a táncban).
barna pók fehér folttal a hátán
Pt Ravi Shankar dhrupad stílusból játszó szitárja és apja gayaki angja - hibákat teremtett a műértők és a tömegek között. Khan sahab ideges lenne?
Ami Vilayat kánt illeti sahab , minden benne az ellentéte volt Pt Ravi Shankarnak - zene, gondolat, a világgal való kapcsolatok, a public relations, amit nagyon izgalmas látni számomra, mert jó nézni ezt a két zenészt, akik olyan kiváló művészek ugyanaz - ugyanaz a Yaman Kalyan, ugyanaz a szitár -, de nincs hasonlóság.
Az összehasonlításokat gyakran végezték. Apám bosszankodott, és nagyon gyakran kifejezte, hogy miért hasonlítják össze őket az emberek. Ravi Shankar tól sokkal hűvösebb és nyugodtabb ember volt, sokkal kevésbé színházi. Minden szavára és minden sorára gondolt, amit egy interjúban vagy a színpadon mondott. Vilayat Khan szahab régebben beszélt a mandzsettából. Azt mondta, amit gondolt. Például egyesek nagyon unalmasnak találják Amitabh Bachchanot, mert soha nem láthatja őt érzelmileg izgatottnak semmiben. Bármilyen interjút vesz, minden egyértelműen átgondolt. És akkor vedd fel annak az interjúját, aki érzelgős, színházi, dühös lesz. Van, aki ezt érdekesnek tartja, van, aki érdekesnek. Apám ingerült volt, és azt mondta: miért hasonlít össze két embert, akiknek semmi közös nincs, mert azon kívül, hogy ez a fa és a saregamapa, nincs más hasonló.
A rivalizálás a város beszédévé vált, amikor az emberek elcsukló felhanggal beszéltek erről. Még mindig beszélnek róla. Ezenkívül az évek során sok pletyka került hozzá.
Hiszem, hogy ha nincs rivalizálás, mi a mulatságos dolog. A rivalizálás azért is nagyon fontos, mert ez tart a lábadon. Kell lennie egy viszonyítási pontnak. A rivalizálás csodálatos dolog. Abszolút mellette vagyok. A versengés és az ellenségeskedés két különböző dolog. Most Shahid bhai (Ustad Shahid Parvez) nem az ellenségem, nem eheti meg az ételeimet, nem játszhatom a programjait, a saját sorsunkat éljük. Vilayat Khan sahab lényege az volt, hogy igen, riválisok vagyunk, ne legyünk álszentek ezzel kapcsolatban, és mondjuk: „hum toh bhai hain”. Ők nem voltak. De kölcsönös tisztelet övezte a muzsikát. Amikor apám egy embercsoporttal ült, és látta, hogy a beszélgetés valami, akár kissé lekicsinylő dolog felé fordul, mert az emberek ezt tennék, és azt mondanák: „Khan sahab, uss din humne suna Ravi Shankar ji ko, pura dhul gaya festival, - elterelné a beszélgetést, és azt mondaná, hogy véleményük eltérhet, de kérem, ne vegye el a férfi nagyságát.
fekete és sárga fuzzy hernyó azonosítás
Ahányszor találkoztam Ravi Shankar ji -val, mindig olyan sokat beszélt nekem apámról. És ez nem áll valaki előtt, ekkor voltunk teljesen egyedül. Megértem, hogy ebben a helyzetben lévő személynek nehéz tiszteletben tartani a másik előadót. Egyszer a Kamani (nézőtér) zöldtermében voltam, és egy művész lépett fel előttem. Valaki azt mondta nekem, hogy a Pandit ji meghallgatta a koncertemet, és vár az autóban. Ezt nem felejtem el. Csak az ő nagysága, hogy el akar jönni és meghallgatni Vilayat Khan fiát.